KLockan ar 21.30 och Tambopambas invanare har samlats for fredagkvallens bymote. Alla har de borrat in sig i varmande ponchos och hattar som skyddar dem mot nattens kyla. En upprord stamning rader bland deltagarna pa de laga trabankarna. Ordforanden vadjar efter ordning och lugn i forsamlingen.

En man som under hela den livliga diskutsionen suttit tyst med en dyster uppsyn och bister blick tvingas upp sa att han kan ses av alla. Sa smaningom forstar jag att det ar mannen som ar sjalva orsaken till den upprorda skaran. Han har betett sig daligt mot sin mor och misshandlat sin fru. Modern som ar en liten men stolt gumma pa knappa 145 centimeter, kliver raskt upp i hela sin traditionella kladsel. Ilsket talar hon till sin son, som vagrar mota hennes blick, om vilken dalig man han varit. Efter utskallningen, och en mycket halvhjartad forsoningskram, ar det fruns tur att fa sin ursakt. Men hon star bredvid sin man, lika forlagen och med skamsen blick fast langsmed golvplankorna, utan att yttra ett ord. Da tar den beskadande folkmassan ater till orda och skaller ut mannen at henne.

Da detta ar avklarat beger sig hela folkmassan sig ut i den femgradiga kylan och samlas i en ring kring mannen. Under beskadan av ca 80 ogonpar, uppmanas mannen kla av sig intill bara kallsongerna. Huttrandes lyssnar han till ordforandens tal om hur viktigt det ar att bevara de ursprungsfolkets gamla traditioner med bland annat det egna rattssystemet. Han forklarar vidare att mannen nu ska renas fran sitt onda for att familjen ater ska kunna fungera. Byns sekreterare trader fram och fyller sin mun med hembrygd naturmedicin, och sprutar likt en eldslukare detta over den anklagades nakna kropp. Nar han ar takt av den renande vatskan sprutas han ned med iskallt vatten ur en slang. Han tilldelas en tval for att symboliskt ordentligt tvatta bort det onda. Slangen med iskallt vatten gar runt mellan fem olika man som turas om att spruta ned den anklagade. Under det iskalla vattnet star han och forsoker krypa ihop i ett hopplost forsok att slippa den fruktansvarda kylan och skammen som 160 stirrande ogon utgor.

Den ca 20 minuter lanha reningsprocessen avslutas med att den anklagades mamma samt fru tar over slangen och kyler ned honom med det kalla vattnet. Nar kranen stankts av och mannen fatt pa sina klader, stalls han tillsammans med sin fru och mor, sida vid sida. Ordforanden haller ytterligare ett tal om att rattvisan skipats och uppmanar till framtida battre familjeforhallanden. Modern ar rakryggad och nojd. Mannen och hans fru ser lika bedrovade och skamsna ut bada tva dar de star i centrum for allas blickar. Allmanheten har iaf fatt saga sitt om vad som sker da en man missbrukar sin makt och ar valdsam mot sin fru och respektlos mot sin mor. Forhoppningsvis haller mannen sina navar i styr i framtiden.

Elisabet